Dans l'adaptation en dessin animé de la bande dessinée Valérian et Laureline, les Vlagos montrent des similitudes avec les Retors.

Il s'agit d'un peuple guerrier qui agit dans l'unique but de satisfaire l'ambition de leurs chefs. Les vlagos principaux sont Gork Yodol et le Grand Imperator.

Le Grand impérator veut conquérir la galaxie et découvrir la planète Terre qui a disparue suite aux actions de Valérian lors d'un voyage temporel dans le passé. Le Grand Imperator veut s'emparer de la technologie humaine, si elle existe encore, pour que les Vlagos dominent l'univers.

Gork Yodol est l'ambassadeur Vlagos sur Galaxity. Il est l'instrument par lequel le Grand Imperator agit pour dominer l'univers. Il échoue lamentablement dans toutes ses entreprises. A la fin de nombreuses aventures, il se fait toujours traiter de minable et d'incapable par le Grand Imperator.